Dicionário Histórico de Termos da Biologia
verticilado
adjetivo
Discussão histórico-etimológica
Há duas possibilidades de descrição do étimo: 1 - pode ser analisado como um decalque do latim verticillatus, já empregado em textos em latim científico do século XVII (como, por exemplo, na obra "Plantarum Historiae Oxoniensis Universalis" de Robert Morison - https://www.google.com.br/books/edition/Plantarum_historiae_universalis_Oxoniens/L7heAAAAcAAJ); ou 2 - como adjetivo derivado do substantivo verticilo acrescido do sufixo -ado, visto que o substantivo já é empregado por Brotero em 1788; assim, no momento da elaboração do dicionário de Vandelli e da obra de Brotero, há a possibilidade de os autores terem utilizado o recurso da própria língua portuguesa para introduzir a palavra na língua através do processo de derivação.
Definições
1. Disposto em verticilo (diz-se de estruturas vegetais).
verticiladas (feminino plural)
112. Involucrum. fig. 135. Differe do caliz periancio por se achar afastado da flor: he proprio das plantas umbelliferas, e falta nellas muitas vezes. He semelhante ás folhas, se acha na base das umbellas, e algumas vezes nas flores verticiladas.
(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 252 )
verticillados (masculino plural)
Prolifero (prolifer), quando he, pelo assim dizer, pontaramudo, lançando ramos verticillados so na ponta, os quaes saõ taõbem proliferos (como o pinheiro, e scabiosa prolifera Nestes dois exemplos se vê que o tronco prolifero pode ser ou lenhoso ou herbaceo; mas ordinariamente o termo prolifero sò se applica aos troncos lenhosos que daõ muitos gomos nas pontas..
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 36 )
Verticillados (masculino plural)
Verticillados (verticillati), quando mais de dois nascem das articulaçoẽs ou juntas do tronco; elles estaõ todos no mesmo ponto de altura, dispostos á roda do tronco como rayos de huma roda de sege (as especies de gallium, e de muitas outras analogas a este genero).
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 37 )
Verticilladas (feminino plural)
Verticilladas (verticillata), quando tres ou mais se achaõ apegadas ao tronco ou ramos circularmente, no mesmo ponto de altura, ou na mesma junta (o loendro, ruiva dos tintureiros, e o amor d'hortelaõ).
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 47 )
verticilladas (feminino plural)
Dizem-se verticilladas tres a tres, quatro a quatro, cinco, seis, sette, oito a oito, &c. (terna, quaterna, quina, sena, septena, octona, &c.)
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 47 )
Verticillada (feminino singular)
Verticillada (verticillatus), he disposta em verticillo; o verticillo (verticillus) he huma pilha de flores rentes, ou pedunculadas; postas á roda do tronco em forma de annel, como se vê no marroyo branco, e hortelaan.
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 104 )