Dicionário Histórico de Termos da Biologia
tendinoso
adjetivo
Discussão histórico-etimológica
O étimo é o latim tendinosus. O termo não é registrado em dicionários de latim clássico, como o Gaffiot e o Oxford Latin Dictionary, mas em textos do latim científico é possível encontrá-lo, como em “Anatomicae praelectiones” (1586), de Archangelus Piccolomini (https://www.google.com.br/books/edition/Anatomicae_praelectiones_etc/q3hVAAAAcAAJ). No dicionário Houaiss, o termo é atestado em 1790, no SeabCh. No entanto, é possível encontrar o termo no livro Anatomia do Corpo Humano (1739), de Bernardo Santucci.
Definições
1. Relativo aos tendões.
tendinosas (feminino plural)
As partes principaes, e immediatas, que compoem o musculo, saõ as arterias, veas, nervos, e fibras carnosas, e tendinosas, e às vezes a membrana, que cóbre o mesmo musculo.
(Fonte: SANTUCCI , 1739 , Anatomia do Corpo Humano , p. 324 )
tendinosa (feminino singular)
A todas, e a cada huma destas fibrasinhas carnosas se seguem continuados huns ramos mayores, e nervosos, distribuidos por cada hum dos musculos (como acima temos dito) e principalmente pela parte tendinosa de qualquer dos mesmos musculos.
(Fonte: SANTUCCI , 1739 , Anatomia do Corpo Humano , p. 329 )
tendinosa (feminino singular)
He uma substancia, que medéa entre a parte ossea, e tendinosa.
(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 15 )
tendinosos (masculino plural)
As extremidades destas carunculas estão pegadas às valvulas triangulares por meio de filamentos tendinosos.
(Fonte: SANTUCCI , 1739 , Anatomia do Corpo Humano , p. 125 )
tendinoso
Nascem os Longos com principio tendinoso, e delgado do corpo da segunda vertebra do Thorax, e estaõ por baixo do Isophago, e acabaõ na parte anterior da Atlante.
(Fonte: SANTUCCI , 1739 , Anatomia do Corpo Humano , p. 349 )