Dicionário Histórico de Termos da Biologia

pistilo

substantivo masculino

Discussão histórico-etimológica

O Dicionário Houaiss informa que a palavra derivaria do “lat. pistillum ou pistillus,i no sentido de ‘mão de pilão’”; no entanto, é pouco provável que seja uma palavra herdada, visto que a datação é tardia. Assim, não se pode falar que o sentido latino de “mão de pilão” tenha se transformado no sentido de “parte da flor” em português. O emprego da forma latina pistillum no latim científico (como atesta o dicionário de Vandelli) deixa claro que o étimo da forma portuguesa é o latim científico, já no sentido corrente de “parte da flor”, e a alteração de sentido se deve a um emprego metafórico já ocorrido no latim científico.

Definições

1. Parte da flor, em geral entre as anteras, pela qual entra o pólen para a fecundação.

pistillo

Isto he, insertos ao pistillo, ou parte equivalente a elle.

(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo segundo , p. 4 )

pistillo

Cada flor contém cinco estames desunidos, que cahem depois de fecundado o germe, o qual está posto debaixo da corolla: o pistillo he bifido, as sementes saõ duas, unidas entre si pela summidade. Astrantia, Sanicula.

(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 284 )

pistillos (plural)

As ordens das primeiras treze classes determinaõ-se pelo numero das femeas, ou pistillos, e na falta destes, pelo dos estigmas; e assim se diz v.g. Monandria Monogynia sendo hum pistillo Digynia dous Tryginia &c. Poligynia mais de dez.

(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 191 )

Pistillo

Flos. Parte filamentosa, e membranacea, primeira que o fruto, e conhecida pela elegancia das suas cores. Consta de Calix, Corolla, Estames, Pistillo, Pericarpio, Semente, Receptaculo .

(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 243 )

pistilo

105. Calix. He a casca da planta, que se apresenta na fructificaçaõ, ou he a externa membrana da flor, de côr quasi sempre verde, que cerca juntamente a corolla, o estame, e o pistilo .

(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 249 )

pistilos

Os pistilos saõ differentes.

(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 268 )