Dicionário Histórico de Termos da Biologia
membranoso
adjetivo
Discussão histórico-etimológica
A forma latina membranosus já aparece em textos em latim científico (como, por exemplo, em "Corporis Humani Anatomiae" de Verheyen - https://www.google.com.br/books/edition/Corporis_humani_anatomiae_Corporis_human/qA9FAAAAcAAJ). Assim, é mais plausível supor que Brotero tenha buscado o termo no latim científico, em vez de tê-lo criado em português por derivação sufixal.
A forma latina membranaceus, a, um é atestada desde a Antiguidade (segundo o Oxford Latin Dictionary), com o sentido de "feito de ou semelhante a uma membrana", mas a forma membranosus parece ser uma inovação do latim cientifico.
Definições
1. Feito de ou em forma de membrana.
membranosas (feminino plural)
Escarioso (scariosum), se tem foliolos ou escamas membranosas na margem, aridas, e sonoras quando às tocamos com a unha (a perpetua, e jacéa).
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 125 )
Membranosas (feminino plural)
Membranosas (membranacea), saõ finas e naõ se lhes percebe entre as duas superficies polpa alguma, e porisso as comparaõ a membranas delgadas Este termo he taõbem usado por alguns Botanicos em lugar de planas, e delgadas. .
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 68 )
membranosa (feminino singular)
Ala das sementes (ala), he huma producçaõ membranosa, que se acha no topo das sementes (cedrela, melampodium, triopteris).
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 201 )
Membranoso
Membranoso (membranaceus), he chato como huma folha ou como huma membrana, naõ tendo polpa sensivel entre as suas superficies.
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 81 )
membranoso
Trunfa (calyptra), he huma especie de calyz membranoso, acapellado, posto immediatamente sobre a fructificaçaõ dos musgos chamada anthera, urna, ou capsula (o polytrichum, e bryum) Hedwigio e alguns outros Botanicos, que seguem que a corolla he o tegumento immediato dos organos sexuaes, consideraõ a trunfa dos musgos como huma corolla, e so daõ o nome de calyz ao perichecio. : segundo a direcçaõ vertical ou esguelhada, quetem a sua ponta sobre a anthera diz-se ser: direita ou obliqua (recta, vel obliqua).
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 129 )