Dicionário Histórico de Termos da Biologia
lanceolado
adjetivo
Discussão histórico-etimológica
Lanceolado tem como étimo o latim lanceolatus (atestado desde a Antiguidade, conforme se observa em Gaffiot); sendo assim, lanceolado é um decalque advindo do latim. Poder-se-ia considerar o substantivo lança como sendo a base morfológica; mas a forma em -eol- indica a recuperação da forma latina lanceola (diminutivo de lancea, “lança”). Dessa forma, em português não parece ser possível estabelecer uma relação de base e derivado entre lança e lanceolado.
Definições
1. Que tem a forma semelhante à de lança.
lanceolada (feminino singular)
— Acinaciforme. fig. 56. Folha carnosa lanceolada, comprimida nos lados, com hum lado convexo, e apertado, e outro mais direito, e mais grosso á maneira de alfange. Mesymbryanthemum.
(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 228 )
lanceolada (feminino singular)
Linneo diz que naõ he indifferente, quanto aos termos da mesma relaçaõ, de por hum ou outro primeiro; que quando a folha participa mais de hum caracter do que de outro, o caracter predominante deve terminar ou seguir a risca, em razaõ de que o nome posterior deve presentar a forma ou caracter principal da folha, servindo o primeiro somente de emendalo ou a denotar huma certa excepçaõ, como por ex. se as folhas tem estreiteza hum tanto igual, participando mais da figura linear do que da lanceolada deverse-ha dizer: folhas lanceoladas-lineares; pelo contrario se ellas saõ assaz largas no meyo e participaõ mais da figura lanceolada, se escreverá: folhas lineares-lanceoladas.
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 72 )
Lanceoladas (feminino plural)
Lanceoladas (lanceolata), saõ oblongas e estreitaõse do meyo para qualquer das duas extremidades, base e ponta, tomando a forma de hum ferro de rojaõ (a tulipa, e plantago lanceolata).
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 53 )
lanceoladas (feminino plural)
Bracteas lanceoladas, hum tanto obtusas, esbranquiçadas, integerrimas, cada huma adunada ao pedunculo commum desde o meyo athe a base, e igual no seu comprimento ao dicto pedunculo.
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 352 )