Dicionário Histórico de Termos da Biologia
labiado
adjetivo
Discussão histórico-etimológica
Há duas possibilidades de descrição do étimo: 1 - pode ser analisado como um decalque do latim labiatus, empregado em textos científicos do século XVII (como, por exemplo, na "Synopsis Methodica Stirpium Britannicarum" de John Ray - https://www.google.com.br/books/edition/Joannis_Raii_Synopsis_methodica_stirpium/RsDQj539RGoC); ou 2 - como adjetivo derivado do substantivo lábio acrescido do sufixo -ado, visto que o substantivo teve, segundo o Dicionário Houaiss, sua primeira atestação em 1589; portanto, no momento da elaboração do dicionário de Vandelli e da obra de Brotero, há a possibilidade de os autores terem utilizado o recurso da própria língua portuguesa para introduzir a palavra na língua através do processo de derivação.
Definições
1. Cujas pétalas formam a aparência de lábios.
labiada (feminino singular)
Na corolla labiada .
(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 259 )
labiada (feminino singular)
Resupinada ou revirada (resupinata), he labiada ou quasi labiada, e os seus labios estaõ postos às vessas, de modo que o inferior se acha no lugar onde devera estar o superior, e vice versâ, (o manjericaõ, alfazema, e rosmaninho.)
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 133 )
Labiada (feminino singular)
Labiada (ringens, rictiformis, labiata), he monopetala tubulosa, e tem a orla dividida em dois labios As vezes tem hum sò labio, como no Acanthus, Teucrium e Ajuga, e nesta circumstancia he chamada unilabiada (unilabiata.), como a salva, e alecrim; mascarina ou personnada (personnata), quando os dois labios estaõ conchegados, tem entre si hum palato, e se asseme-lhaõ deste modo a huma mascara, ou à bocca de alguns animaes (a corolla das especies de antirrhinum, utricularia, &c.)
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 137 )
labiadas (feminino plural)
O collo he proprio taõbem de muitas outras corollas, que naõ saõ labiadas, como por ex. da do quejadilho, congossa, &c.
(Fonte: BROTERO , 1788 , Compendio de Botanica. Tomo primeiro , p. 138 )