Dicionário Histórico de Termos da Biologia
deflexo
adjetivo
Discussão histórico-etimológica
Conforme explica o Dicionário Houaiss, o étimo é o adjetivo latino deflexus,a,um, que significa "voltado para dentro", particípio passado do verbo deflectere. O seu emprego no latim científico é atestado na própria obra de Vandelli, o que evidencia que se trata de um empréstimo, e não de palavra herdada.
Definições
1. Encurvado para a parte inferior (diz-se de ramo).
deflexos (plural)
— Fulcratis. Sendo taõ deflexos, que chegaõ a tocar a terra, e a raiz da mesma planta. Ficus. Gallium sylvaticum.
(Fonte: VANDELLI , 1788 , Diccionario dos Termos Technicos de Historia Natural , p. 208 )